It’s asking for luck. You are hoping
for luck you said something
and you hope that luck will continue. For example I have never failed in exam
and hopefully, in the future too, I will never failed in exam so I am asking
for good luck. I don’t want to fail in any future exam. In other situation you
are going to propose your girlfriend and knock on wood she will accept your
proposal. And I hope you understand knock on wood you will understand.
You broke your arm again
Yeah this is my third one
I’ve never broken my arm knock on wood
It’s no big deal
Be sure if you say I have never something … something…. knock on
wood.
English idioms and phrases lesson in Urdu:
اسکا مطلب ہے کہ اگر آپ کسی اچھے کی توقع کر رہے ہوں مثال کے طور پر آپ اپنی
گرل فرینڈ کو پروپوز کرنے جا رہے ہیں اور knock on wood وہ ہاں کہے گی اور آپ سے شادی کے لئے مان جائے
گی۔ اگر آپ کا کبھی کوئی کار ایکسیڈینٹ نہیں ہو تو آپ یوں کہیں گے میرا کبھی کار ایکسڈینٹ نہیں ہوا knock on wood (آیندہ بھی نہ ہو۔) آپ اچھے کی امید اور
دعا کرتے ہیں
No comments:
Post a Comment